Naruto et Psycko entrèrent dans la forêt non loin du village de Kawa.
-" Ecoute Psycko , d'après nos informations c'est une bande de ninjas rebelles qui a volé le vase dans l'espoir de le vendre au village de Kawa. Nous allons devoir les suivre discrètement jusqu'a leur repaire et leur reprendre le vase. Ca te va ? "